T-MEC gana encuesta para renombrar al USMCA

López Obrador explicó que el nombre USMCA debería corregirse debido a que en traducciones, la A podría interpretarse como ‘Acuerdo’, instrumento que en México sería un Tratado no un Acuerdo

Ciudad de México.- A través de su cuenta de Twitter, el presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, indicó que  recibió un mensaje de parte de Jesús Seade, el negociador del tratado con Estados Unidos y Canadá de su equipo, con respecto al nombre que propuso Donald Trump para dicho acuerdo.

López Obrador explicó que el nombre USMCA debería corregirse debido a que en traducciones, la A podría interpretarse como ‘Acuerdo’, instrumento que en México sería un Tratado no un Acuerdo.

Como otro punto, señaló que el acrónimo no está en español por lo que preferiría que se usara un nombre que sea pronunciable en español.

Por ello, lanzó en Twitter una encuesta para que el nombre sea elegido por los usuarios de la red social y propuso los nombres:

TEUMECA: T.ratado / E stados U.nidos / ME xico / CA nadá.

T-MEC: T.ratado / M.éxico / E.stados unidos / C.anadá.

Y colocó una tercera opción denominada ‘Ninguno de estos’, por si el usuario optaba por no preferir alguna de las anteriores propuestas.

Tras una semana de recepción de votos en Twitter, con 102 mil 448 votos, el T-MEC (Tratado México, Estados Unidos y Canadá) fue el vencedor con el 45 por ciento de los votos.

En segundo lugar, quedó la opción ‘Ninguno de estos’ con un 39 por ciento. En último lugar quedó la primera propuesta de nombre, ‘TEUMECA’, con solo 16 por ciento de los votos.

Aunque se desconoce si esta propuesta será enviada al presidente estadounidense, el presidente electo busca que los ciudadanos participen en la encuesta.

Se registra sismo de 5.4 en Chiapas

El movimiento fue perceptible en diversas zonas de Guatemala sin que se registren daños graves

CIUDAD DE MÉXICO.- El movimiento se registró en la zona sur de México y fue perceptible en diversas zonas de Guatemala sin que se registren daños graves

La tarde de este viernes, se registró un sismo en la frontera sur de México.

El Servicio Sismológico Nacional dio a conocer que el movimiento fue de magnitud 5.4 y se registró a 86 kilómetros al sureste de Ciudad Hidalgo en Chiapas con una profundidad de 10 kilómetros.

De acuerdo con los primeros reportes, el movimiento fue perceptible en diversas zonas de Guatemala, como la capital, Escuintla, Suchitepéquez, Sololá y Quetzaltenango donde usuarios de redes sociales reportaron que el sismo tuvo gran intensidad, sin que hasta el momento se hayan dado a conocer heridos.

Nuevo TLCAN cambia de nombre: ahora será AEUMC

El Tratado de Libre Comercio de América del Norte cambia sus siglas a las del Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá, según comunicados estadounidenses y canadienses

CIUDAD DE MÉXICO.- Después de más de un año de renegociación, los gobiernos de CanadáEstados Unidos y México anunciaron que ya no se llamará Tratado de Libre Comercio de América del Norte(TLCAN), ahora su nombre será Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá, que como siglas tendrá AEUMC o USMCA, por sus siglas en inglés.

Aunque en México el subsecretario de Comercio Exterior de la Secretaría de Economía, Juan Carlos Baker, no quiso decir cuál sería el nuevo nombre, en comunicados estadounidenses y canadienses lo dieron a conocer.

Hoy, Canadá y los Estados Unidos (EU) han llegado a un acuerdo, además de con México, en un nuevo, modernizado acuerdo comercial para el siglo XXI: el Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA, por sus siglas en inglés)”, anunciaron en un comunicado conjunto el representante comercial de Estados Unidos, Robert Lighthizer, y la ministra de exteriores canadiense, Chrystia Freeland.

Según ambos funcionarios, el USMCA “dará a nuestros trabajadores, granjeros, ganaderos y empresas un acuerdo de altos estándares que resultarán en mercados más libres, comercio más justo y un crecimiento económico robusto para nuestra región. Fortalecerá nuestra clase media, creará empleos con buenos salarios y nuevas oportunidades” para la región.

El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, abandonó una reunión de su gabinete a altas horas de la noche diciendo que era un “buen día para Canadá”. Medios estadounidenses aseguraron que el presidente de EU, Donald Trump, dio su visto bueno al pacto también al filo de la fecha límite marcada para que el pacto se mantuviera trilateral.

En una llamada con periodistas, altos funcionarios estadounidenses aseguraron que es un acuerdo “fantástico” para los EU y “un gran triunfo” para Trump, recordando que la revisión del TLCAN era una de sus grandes y principales promesas electorales. La victoria le llega en un momento electoral crucial, a 36 días de comicios legislativos.

Sobre el acuerdo, los funcionarios aseguraron que es el pacto comercial “más importante” de la historia de EU, y que servirá para “rebalancear la relación comercial” entre los tres países. Los funcionarios de Washington apuntaron como grandes triunfos para su país las nuevas reglas de origen del sector automotriz y el cambio en el acceso al mercado lácteo canadiense, uno de los obstáculos más difíciles de superar en la última fase de la negociación con Ottawa.

Desde Canadá, diversas fuentes aseguraron a medios locales que los capítulos 19 y 20 de resolución de disputas se mantienen “intactos” -algo que confirmaron los estadounidenses diciendo que “no hay cambios significativos”-, así como se añade un capítulo ambiental.

Creemos que será un gran paso adelante para la región norteamericana”, resumieron los funcionarios de Washington, con un pacto “mucho más innovador” en muchos aspectos que el TPP.

En su comunicado, Lighthizer y Freeland agradecieron especialmente y de forma explícita el trabajo del secretario de Economía mexicano, Ildefonso Guajardo, por la “estrecha colaboración” durante todo el proceso de negociación.

Confirman en Canadá conversación entre Trudeau-AMLO

Trudeau y López Obrador hablaron del acuerdo comercial trilateral que ambas naciones

MÉXICO.- La oficina del primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, confirmó la conversación telefónica que sostuvo esta semana con el presidente electo de México, Andrés Manuel López Obrador, en la cual hablaron de la relación bilateral y el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

Trudeau y López Obrador hablaron del acuerdo comercial trilateral que ambas naciones tienen con Estados Unidos y destacaron el “mutuo beneficio económico” de la relación comercial entre Canadá y México.

Ambos líderes acordaron trabajar “muy de cerca” para fortalecer la “dinámica” alianza entre los dos países.

El comunicado de la oficina de Trudeau indicó que la conversación telefónica del jueves se dio luego que el primer ministro se reunió con el presidente de México, Enrique Peña Nieto, el 25 de septiembre pasado, en el marco de la Asamblea General de la ONU.

Canadá espera el apoyo de México para que la renovación del TLCAN mantenga la integrada relación comercial trilateral.

A dos días de que se cumpla el ultimátum impuesto por Estados Unidos para que Canadá se sume a un acuerdo previo con México, Trudeau se reunió con los presidentes de los principales bancos canadienses (BOM, RBC, CIBC) y expresó que “buenas llamadas están tocando base en las negociaciones del TLCAN”, lo cual fue interpretado por analistas como que “algo está sucediendo en Ottawa”.